08 Jan ADHS-Diagnostik in Den Haag
ADHS-Diagnostik auf Englisch in Den Haag
Eine ADHS-Diagnostik auf Englisch in Den Haag zu erhalten, ist schwierig, und der Grund dafür ist nicht klinischer Natur, sondern liegt in den langen Wartezeiten. Die niederländischen GGZ stellen fundierte, nach DSM-5-TR orientierte ADHS-Diagnosen. Das Problem ist, überhaupt eine solche Diagnose zu bekommen. Der Zugang erfolgt über die Hausärzte (huisarts) als erste Anlaufstelle, gefolgt von einer Überweisung an die Basis- oder Spezial-GGZ. Die Wartezeiten für ADHS-Diagnostik gehören zu den längsten im gesamten System.
Die gemeinsam vereinbarte Höchstdauer, die sogenannte Treeknorm, beträgt vier Wochen von der Überweisung bis zum ersten Termin und zehn Wochen von diesem Termin bis zum Behandlungsbeginn.
Die Realität bei ADHS sieht anders aus. Rund 100,000 Menschen stehen auf den Wartelisten der GGZ (General General Hospital), die durchschnittliche Wartezeit allein für eine Aufnahme beträgt etwa 14 Wochen, und speziell bei ADHS beträgt sie häufig bis zu einem Jahr. Einige Einrichtungen haben die Annahme neuer ADHS-Patienten komplett eingestellt.
Dann ist da noch die Sprache. Familien, die eine niederländischsprachige Begutachtung wünschen, nutzen das GGZ. Die Familien, die sich an uns wenden, suchen etwas, das das GGZ in Den Haag selten oder gar nicht anbietet: eine Begutachtung, eine Formulierung und einen schriftlichen Bericht in englischer Sprache. Das betrifft Schüler mit zweisprachigem Unterricht, Schüler mit Englisch als Muttersprache, Familien, die ins Ausland ziehen, Schüler internationaler Schulen vor wichtigen Prüfungen und Erwachsene, die jahrelang auf eine Antwort gewartet haben.
ADHS ist keine Seltenheit. Laut der NEMESIS-3-Studie des Trimbos-Instituts liegt die Zwölfmonatsprävalenz bei niederländischen Erwachsenen bei 3.2 Prozent, was etwa 404,600 Personen entspricht. Der Häufigkeitsgipfel liegt zwischen 35 und 44 Jahren. Im Kindesalter beträgt die Prävalenz 3.6 Prozent. Hochgerechnet auf die Region Den Haag bedeutet dies eine beträchtliche Anzahl von Menschen, deren akademisches, berufliches und familiäres Leben von einer oft unentdeckten Aufmerksamkeitsstörung geprägt ist.
Globale Bildungsprüfung Den Haag
Global Education Testing The Hague ist ein privater psychoedukativer Diagnosedienst, dessen Mitarbeiter beim HCPC registrierte Schulpsychologen sind. Wir diagnostizieren auf Englisch, verfassen den Bericht auf Englisch und erklären in verständlicher Sprache, was genau vorliegt und wie man damit umgehen kann.
Wir betreuen Familien in ganz Den Haag und Umgebung, auch in Orten ohne englischsprachige Praxis. Die Diagnostik richtet sich nach dem Zeitplan der Familie, nicht nach der Warteliste des Gesundheitsamtes (GGZ). Der gesamte Prozess dauert von Anfang bis Ende weniger als 21 Tage – im Gegensatz zu den Wartezeiten im öffentlichen Gesundheitssystem, die bei ADHS mittlerweile Monate, manchmal sogar ein ganzes Jahr betragen.
Die Gebühr für die Diagnostik für Familien in Den Haag beträgt 2,750 EUR und beinhaltet die vollständige klinische Testbatterie, die Erstellung des Gutachtens, die Empfehlungen sowie das anschließende Feedbackgespräch. Global Education Testing Den Haag ist ein privater Anbieter und rechnet nicht mit Krankenkassen ab.
Kunden in Den Haag wählen uns, weil wir sofortigen Zugang zu hochqualifizierten, beim HCPC registrierten Schulpsychologen bieten und weil unsere Gutachten international von Schulen, Prüfungsbehörden und Universitäten anerkannt werden.
Warum ist es in Den Haag so schwer, eine ADHS-Diagnostik auf Englisch zu bekommen?
Die ehrliche Antwort ist Angebot, nicht die Frage, ob das niederländische System gut ist. Das ist es. Der Weg über die GGZ (General General Hospital) ist umständlich und langsam. Die Diagnose beginnt beim Hausarzt, der zwar keine ADHS diagnostizieren kann, aber entscheidet, ob eine Überweisung angebracht ist. Von dort landet der Schüler oder Erwachsene auf einer Warteliste für einen Spezialisten. Die vereinbarte Treenorm von vier Wochen bis zur Aufnahme und zehn Wochen bis zum Behandlungsbeginn wird bei ADHS regelmäßig nicht eingehalten. Die durchschnittliche Wartezeit für Erwachsene in der regulären GGZ beträgt etwa 23 Wochen, die längsten Wartezeiten in Einrichtungen erreichen sogar 52 Wochen. Wenn eine Klinik einen Behandlungsstopp erklärt, ist die Wartezeit nicht lang, sondern die Klinik ist geschlossen.
Das Angebot an englischsprachigen psychologischen Dienstleistungen schränkt die Auswahl weiter ein. Die etablierten englischsprachigen Praxen konzentrieren sich in der Randstad, in Amsterdam und Den Haag, und sind an diese Städte gebunden. Eine Familie in einer kleineren Stadt in Den Haag, die eine Begutachtung auf Englisch wünscht, hat in der Praxis nur sehr wenige lokale Optionen und muss lange Wartezeiten in Kauf nehmen.
Genau diese Lücke schließt Global Education Testing The Hague. Private Zustellung beseitigt Wartezeiten. Englischsprachige Zustellung überwindet die Sprachbarriere. Der resultierende Bericht ist direkt nutzbar.
Unsere ADHS-Diagnostik
Unsere ADHS-Diagnostik für Den Haag besteht aus mehreren standardisierten Testverfahren, die von beim HCPC registrierten Schulpsychologen durchgeführt werden. ADHS kann nicht anhand eines einzelnen Fragebogens diagnostiziert werden, da die zu unterscheidenden Störungen oberflächlich betrachtet sehr ähnlich erscheinen.
Aufmerksamkeit und exekutive Funktionen. Die SNAP-IV-26- und Conners-Selbstbeurteilungsskalen messen die Kernsymptomcluster anhand normierter Schwellenwerte, die Selbstbeurteilung der Exekutivfähigkeiten erfasst die alltäglichen Schwierigkeiten, die die Diagnose allein nicht erfasst, und der MOXO Continuous Performance Test liefert ein objektives Maß für anhaltende Aufmerksamkeit und Impulsivität, das kein Fragebogen erreichen kann.
Kognitive AusgangslageDer WISC-V für Schüler unter 18 Jahren oder der WAIS-V für Jugendliche ab 18 Jahren. Bei ADHS zeigt sich das charakteristische Merkmal im Profil: Arbeitsgedächtnis und Verarbeitungsgeschwindigkeit sind beeinträchtigt, während Sprachverständnis und logisches Denken intakt sind. Diese Dissoziation ist der kognitive Fingerabdruck.
Screening auf spezifische LernschwierigkeitenDer CTOPP-2 dient dem Screening auf gleichzeitig auftretende Leseschwierigkeiten, da ADHS und Legasthenie sich stark überschneiden und die eine regelmäßig hinter der anderen übersehen wird.
Visuell-räumliches und ArbeitsgedächtnisDer Taylor Complex Figure Test untersucht Planung, Organisation und visuelles Arbeitsgedächtnis.
Autismus-DifferenzierungDas DISCO-System entscheidet über das Vorliegen oder Nichtvorliegen eines Autismus-Profils. ADHS und Autismus treten häufig gemeinsam auf, und ein einzelner ADHS-Screeningtest erfasst dies nicht.
Emotionaler KontextDer Rotter-Lückensatz für unvollständige Sätze erfasst die sekundären Auswirkungen, die jahrelangen Aufforderungen, sich mehr anzustrengen, die fast immer vorhanden sind, wenn jemand zur Leistungsbeurteilung kommt.
Der Bericht umfasst dreißig oder mehr Seiten, enthält Schlussfolgerungen im Vergleich zu DSM-5-TR und ICD-11 und schließt mit den Empfehlungen und, falls relevant, den Prüfungsauflagen, auf die der Schüler oder Erwachsene Anspruch hat.
Ist es ADHS oder etwas anderes?
Dies ist die wichtigste Beurteilung im Rahmen der Untersuchung und der Grund für die spezielle Bauweise der Batterie. Unaufmerksamkeit, Unruhe, Unorganisiertheit und unfertige Arbeit sind nicht spezifisch für ADHSSie stellen lediglich die oberflächliche Darstellung verschiedener Dinge dar, und eine Fehlentscheidung in die eine oder andere Richtung ist kostspielig.
Angst führt zu Unaufmerksamkeit Das sieht zwar aus wie ADHS, hat aber ganz andere Ursachen. Genauso verhält es sich mit chronischem Schlafmangel. Ein begabter Schüler, der sich langweilt und unterfordert fühlt, kann unaufmerksam wirken, obwohl das Problem nicht in der Aufmerksamkeit, sondern in der Fitness liegt. Und ein hochbegabtes Profil, bei dem hohe Fähigkeiten eine echte Aufmerksamkeitsstörung verschleiern, kann ADHS jahrelang verbergen, weil die Noten akzeptabel bleiben, während der dafür nötige Aufwand enorm und nicht durchzuhalten ist.
Sprache ist wichtig, weil ein Schüler, der im Englischunterricht unterrichtet wird und noch nicht fließend Englisch spricht, sich auf eine Weise abwenden kann, die als Unaufmerksamkeit interpretiert wird.
Die volle Batterie, durchgeführt in Englisch von einem beim HCPC registrierten SchulpsychologenEs dient dazu, diese Ebenen adäquat zu trennen. Die objektive Aufmerksamkeitsmessung, das kognitive Profil und die Differenzialdiagnose von Autismus leisten zusammen das, was kein Screening-Verfahren und kein einzelner Fragebogen leisten kann.
Wen wir in Den Haag beurteilen
Die Arbeit von Global Education Testing The Hague umfasst drei Gruppen, und der Bericht ist auf die Bedürfnisse jeder einzelnen Gruppe zugeschnitten:
Niederländische Staatsangehörige in Den Haag Familien, die eine sofortige Beurteilung in englischer Sprache wünschen, stellen die größte Gruppe dar, die vom GGZ am wenigsten gut betreut wird. Diese Familien benötigen eine klare, schnelle Diagnose in englischer Sprache, ohne monatelange Wartezeiten in Kauf nehmen zu müssen. Die Schule nutzt den Bericht, um die Unterstützung im Rahmen des individuellen Förderplans (passend onderwijs) festzulegen oder zu überprüfen, einschließlich des individuellen Förderplans (ontwikkelingsperspectiefplan, OPP), bei dem Familie und Schule auf Englisch zusammenarbeiten.
Schüler internationaler Schulen In Den Haag steht eine Prüfungsreihe bevor. Für diese Studierenden ist die Diagnose das Dokument, das den Antragsprozess für Nachteilsausgleiche mit ihrer Prüfungsbehörde einleitet und fristgerecht eingehen muss. Der Bericht wird speziell für die jeweilige Prüfungsbehörde erstellt, bei der der/die Studierende geprüft wird.
Erwachsene in Den HaagADHS bei Erwachsenen stellt den größten ungedeckten Bedarf im niederländischen Gesundheitssystem dar. Die Altersgruppe der 35- bis 44-Jährigen, in der die Prävalenzdaten ihren Höhepunkt erreichen, ist genau die erwerbsfähige Altersgruppe, die am längsten auf eine Lösung wartet. Wir bewerten die Selbstmeldungen von Erwachsenen mithilfe des WAIS-V und standardisierter Leistungstests für Erwachsene. Der Bericht unterstützt das Selbstverständnis, Anpassungen am Arbeitsplatz und Zugangsregelungen für postgraduale und berufliche Aufnahmeprüfungen.
Prüfungszugangsregelungen für Studierende in Den Haag
Für einen Schüler mit internationalem Lehrplan in Den Haag bildet der Diagnosebericht die Grundlage für den Antrag auf Nachteilsausgleich. Was er ermöglicht, hängt vom jeweiligen Prüfungsausschuss ab, und die Unterschiede sind relevant.
Pearson Edexcel iGCSE und A-LevelDie Organisation erfolgt über das Formular 8, den von Pearson für internationale Prüfungszentren verwendeten, JCQ-konformen Standard, der von der/dem Sonderpädagogikbeauftragten (SENCO) Ihrer Schule in Den Haag vor Beginn der Prüfungsreihe eingereicht wird. Sofern das Profil dies zulässt, umfassen die Maßnahmen 25 % zusätzliche Zeit, beaufsichtigte Pausen, einen separaten Raum, einen Teleprompter, dessen Aufmerksamkeitsleistung dokumentiert wird, und die Nutzung eines Laptops.
Cambridge International iGCSE, AS und A-LevelCambridge verwendet ein eigenes Prüfungssystem, das über den Prüfungsbeauftragten des Prüfungszentrums in Abstimmung mit dem Sonderpädagogen beantragt wird. Es akzeptiert Berichte, die dem JCQ-Standard entsprechen, und die Regelungen orientieren sich eng an denen von Pearson: zusätzliche Zeit, Pausen, ein separater Raum und die Nutzung eines Laptops.
Internationales AbiturprüfungsprogrammDa es in den Niederlanden mehrere IB World Schools gibt, ist dies ein gängiger Weg für Schülerinnen und Schüler aus Den Haag. Das IB wendet eigene Richtlinien für inklusive Prüfungsformen an, die zentral vom IB-Koordinator der Schule beantragt werden. Bei einem entsprechenden Zeugnis gewährt das IB zusätzliche Zeit, Pausen, Hilfestellungen und unterstützende Technologien. Diese Regelungen erstrecken sich auf die interne Prüfung, die Facharbeit und die Erkenntnistheorie.
College Board SATFür Studierende aus Den Haag, die sich an US-amerikanischen Universitäten bewerben, werden Nachteilsausgleiche über das SSD-Verfahren des College Board genehmigt, wobei der Diagnosebericht als wichtigster Nachweis dient. Zu den genehmigten Nachteilsausgleichen gehören verlängerte Bearbeitungszeit, zusätzliche Pausen, die Teilnahme an Kleingruppen oder separaten Lernumgebungen sowie die Nutzung von Assistenztechnologien. Dieselbe Regelung gilt auch für AP-Prüfungen.
Für Erwachsene und ältere Schüler Der Bericht in Den Haag unterstützt auch Zugangsregelungen für postgraduale und berufliche Aufnahmeprüfungen: darunter GMAT, GRE, LSAT, MCAT, UCAT sowie die Aufnahmeprüfungen von Oxford und Cambridge.
Schulinterne Unterstützung in Den Haag
Die Anwendung ist nicht das Ende des Nutzens des Berichts. Jeder Prüfungsordnung liegt ein paralleler Satz von Bestimmungen zugrunde, über den der Bericht informiert.
An einer internationalen Schule in Den Haag entspricht dies dem individuellen Lernplan bzw. dem individuellen Förderplan, in den die Erkenntnisse zur kognitiven Entwicklung und Aufmerksamkeit in konkrete Unterrichtsstrategien und Meilensteine zur Leistungsüberprüfung einfließen. An einer niederländischen Schule in Den Haag handelt es sich um die Fördermaßnahmen im Rahmen des Programms „Passendes Lernen“ (passend onderwijs) und, falls zutreffend, des Programms zur Förderung der kognitiven und aufmerksamkeitsbezogenen Entwicklung (OPP), die die Schule auf Grundlage des Berichts als klinischer Evidenz festlegt.
Anpassungen im Unterricht führen dazu, dass die Diagnose im Alltag anders erlebt wird: schriftliche und mündliche Anweisungen, in Abschnitte unterteilte Aufgaben mit klaren Kontrollpunkten, reduzierter Kopieraufwand, erlaubte Bewegungspausen und verlängerte Bearbeitungszeit für interne Beurteilungen.
Die Sonderpädagogin bzw. der Sonderpädagoge nutzt den Bericht, um die Fachlehrer über das Profil des Schülers und die für ihn wirksamen Strategien zu informieren. Hier liegt der Vorteil eines umfassenden Diagnoseberichts gegenüber einem Screening-Test: Der Screening-Test liefert dem Lehrteam keine Handlungsanweisung, der Bericht hingegen einen konkreten Plan.
Zusammenarbeit mit Schulen in Den Haag
Global Education Testing The Hague hat sowohl mit internationalen als auch mit lokalen Familien zusammengearbeitet, deren Kinder Schulen besuchen, darunter:
- Internationale Schule von Den Haag (ISH)
- Die British School in den Niederlanden (BSN)
- Die Amerikanische Schule von Den Haag (ASH)
- Die Europäische Schule Den Haag (ESH)
- HSV Internationale Grundschulen
- Deutsche Internationale Schule Den Haag
- Lycée Français Vincent van Gogh
- Die Internationale Waldorfschule Den Haag
Psychoedukative Diagnoseberichte von Global Education Testing The Hague werden auch von Universitäten weltweit anerkannt, einschließlich solcher mit den selektivsten Zulassungsvoraussetzungen und spezialisierten Aufnahmeprüfungen, darunter:
- MCAT – Medizinischer Hochschulzulassungstest
- LSAT – Zulassungstest für die Juristische Fakultät
- GAMSAT – Zulassungstest für das Medizinstudium
- ISAT – Internationale Studierendenzulassung
- GRE – Graduate Record Examination
- GMAT – Zulassung zum Masterstudium im Management
- MAT – Oxford Mathematics
- STEP – Cambridge Mathematik
- TMUA – Mathematik für die Hochschulzulassung
- PAT – Oxford Physik
- ENGAA – Cambridge Engineering
- NSAA – Cambridge Natural Science
- TSA – Oxford, Cambridge, UCL
- BMAT – Medizinische Fakultäten
- UCAT – Medizinische und zahnmedizinische Fakultäten
- LNAT – Juristische Fakultäten
- HAT – Oxford History
- ELAT – Oxford English
Warum die niederländische GGZ-Route nicht für englischsprachige Studenten in Den Haag ausgelegt ist
Die Niederlande verfügen über ein ausgereiftes ADHS-Diagnostiksystem. Das GGZ (General Group for Diagnosis) erstellt mithilfe des Basis- und des spezialisierten GGZ fundierte, an DSM-5-TR orientierte Diagnosen und ist für niederländischsprachige Schüler im staatlichen Schulsystem der Niederlande geeignet. Für englischsprachige Schüler in Den Haag ist es jedoch nicht optimal, da Zugang, Sprache und Übertragbarkeit eingeschränkt sind.
Der Zugang ist umständlich und langwierig. Man muss zunächst das Hausarztamt aufsuchen, dann eine Überweisung und anschließend eine Warteliste für Spezialisten, wo die Wartezeiten für ADHS-Fälle regelmäßig die Treeknorm überschreiten und bis zu einem Jahr betragen können. Manche Kliniken haben die Aufnahme neuer Patienten sogar ganz eingestellt. Eine Familie in Den Haag, die in diesem Semester dringend eine Antwort benötigt, hat diese Zeit nicht.
Die Sprache ist das eigentliche Problem, und ein niederländischer Bericht kann es nicht lösen. Die GGZ-Bewertung wird auf Niederländisch durchgeführt, und ihre Selbsteinschätzungsinstrumente sind an einer niederländischsprachigen Bevölkerung normiert. Für einen Schüler, dessen Muttersprache Englisch ist oder der Niederländisch als Zweit- oder Drittsprache spricht, führt dies zu Verzerrungen bei den Messgrößen, auf denen die Bewertung beruht.
Ein klinisches Interview und ein Symptomfragebogen, die in einer weniger anspruchsvollen Sprache ausgefüllt werden, trennen die Aufmerksamkeit nicht vollständig von der sprachlichen Belastung. Unsere Testbatterie wird in englischer Sprache von einem beim HCPC registrierten Schulpsychologen anhand der für den Schüler relevanten Normen durchgeführt.
Die dritte Lücke ist die fehlende Übertragbarkeit. Selbst eine fundierte GGZ-Diagnose wird als niederländischsprachiger Bericht erstellt, der auf das niederländische System, das OPP (Open Public Schools), die passende Onderwijs (pädagogische Förderung) und den lokalen Behandlungspfad zugeschnitten ist. Dies ist für Schüler im staatlichen niederländischen Schulsystem von Nutzen. Nicht aber für Schüler internationaler Schulen in Den Haag, deren Sonderpädagoge einen englischsprachigen Bericht im von Pearson, Cambridge, dem IB oder dem College Board vorgegebenen Format benötigt. Auch für Familien, die die Niederlande verlassen, ist dieser Bericht nicht gültig. Ein englischsprachiger, vom HCPC (Health and Care Professions Council) registrierter Bericht erfüllt beide Anforderungen.
Für diesen Schülertyp ist der GGZ-Ansatz nicht geeignet: Er lebt in Den Haag, lernt und denkt auf Englisch und benötigt ein Zeugnis, das sowohl innerhalb einer internationalen Schule als auch grenzüberschreitend anerkannt wird. Genau diesen Schüler beurteilen wir.
Unsere EdPsych-Dienstleistungen
- Dyslexie-Testung in Den Haag
- Psychoedukative Diagnostik in Den Haag
- Dysklaculie-Diagnostik in Den Haag
- Dysgraphie-Diagnostik in Den Haag
- Unsere weiteren Büros in den Niederlanden
Alexander Bentley-Sutherland ist CEO von Global Education Testing, dem führenden Anbieter von Lernentwicklungstests, die speziell auf die internationale und private Schulgemeinschaft weltweit zugeschnitten sind.