言語ニーズと特別な教育ニーズの区別

言語ニーズと特別な教育ニーズの区別

言語ニーズと特別な教育ニーズ

 

インターナショナルスクールの教育者は、特別な教育ニーズ (SEN) を持つ生徒と、単に言語ニーズがある生徒を区別するという複雑な課題に直面しています。

海外駐在員や国際家族にとって、学生が教育の旅をサポートするために適切な介入を確実に受けられるようにするために、この区別をすることが重要です。

グローバル・エデュケーション・テスティングでは、質の高い評価を提供することに特化しており、お子様一人ひとりの具体的なニーズを特定し明確にすることで、特別な教育的ニーズ(SEN)であれ言語習得であれ、適切なサポートを受けられるように支援しています。

特別な教育ニーズ(SEN)を理解する

 

特別支援教育(SEN)とは、生徒が特別な支援なしにはカリキュラムにアクセスすることがより困難になる、幅広い学習上の困難や障害を指します。これには、失読症、自閉スペクトラム症(ASD)、注意欠陥多動性障害(ADHD)、その他の認知発達遅延などが含まれます。

特別な教育的ニーズを持つ生徒には、個別の学習戦略、配慮事項(試験時間の延長など)、そして多くの場合、教育心理学者や特別支援教育者による継続的な介入など、個別の支援が必要です。

特別支援教育(SEN)評価は、児童の学習における認知的・発達的側面を理解することに重点を置き、情報の理解、記憶、応用において生徒が持続的な課題に直面する可能性のある領域を特定します。これらの評価は、特別なニーズを持つ生徒が教育目標を達成するために不可欠な個別学習計画(ILP)を作成するための基盤となります。

 

言語ニーズと特別教育ニーズの区別

 

多くの駐在員家庭では、子どもたちは母国語とは異なる言語で授業が行われる学校に通っています。これは特有の課題を生み出します。生徒が学習に苦労しているのは、特別な教育的ニーズがあるからなのか、それとも単に授業言語に戸惑っているだけなのか、ということです。

これら 2 つの問題は、特に幼少期や新しい学校や国に移るときに、同じように現れることがあります。

言語ニーズは、指示の理解、思考の明確な表現、仲間との交流の困難さとして現れることがよくあります。これらの課題は重大ですが、必ずしも学習障害の根底にある兆候とは限りません。むしろ、生徒は語彙の発達、構文の理解、会話の流暢さなど、言語習得のための追加支援を必要としているだけかもしれません。

言語の同化ではなく学習障害の兆候

 

  • 繰り返しの指導にもかかわらず情報を保持するのが困難
  • 音韻認識の困難(例:単語の音の認識)
  • 細かい運動能力の障害(例:手書きの問題)
  • 言語ベースのタスクだけでなく、科目間でパフォーマンスが一貫していない
  • 複数の手順から成る指示に従うのが難しい
  • 言語の露出とは関係のない、読み書きや綴りに関する持続的な問題
  • あらゆる環境において集中力と注意力が低下する
  • 記憶や学んだ情報を思い出すことの困難
  • 母国語であっても質問に対する返答が遅れる
  • 問題解決や科目を超えた抽象的思考の困難
  •  

この区別がなぜ重要なのか?

 

言語ニーズと特別な教育ニーズを区別することは非常に重要です。これらの問題に対する介入は大きく異なるためです。

生徒が言語障害を抱えているのに、誤って特別教育ニーズがあると判断された場合、生徒の困難の根本に対処しない介入を受ける可能性があります。

逆に、特別な教育的ニーズを持つ生徒が言語的なニーズしかないと誤診された場合、学業の発達に不可欠な、的を絞った教育的支援を受けられなくなる可能性がある。

グローバル・エデュケーション・テスティングでは、この区別を明確にすることの重要性を理解しています。当社の教育評価は包括的なアプローチを採用しており、認知能力や学習能力だけでなく、言語能力も評価することで、言語の壁とより深刻な学習困難を正確に区別できるようにしています。

この総合的なアプローチにより、カスタマイズされた言語支援であれ、特別な SEN 介入であれ、生徒が適切な種類のサポートを受けられるようになります。

 

明確化における教育評価の役割

 

教育評価は、生徒の課題が言語ニーズに起因するものか、特別な教育ニーズに起因するものか、を包括的に特定します。Global Education Testingでは、このプロセスに以下のように取り組んでいます。

言語能力試験

バイリンガルまたはマルチリンガル環境にいる生徒には、まず言語能力評価を行います。この評価では、生徒の指導言語の理解力と使用能力を評価します。結果から言語能力が主な課題であることが示された場合、特別支援ではなく、言語習得に重点を置いた支援を推奨します。

認知および特別教育評価

当社の特別支援教育(SEN)評価では、読解力、記憶力、注意力、問題解決能力といった重要な領域を評価します。これらのテストは、ディスレクシアやADHDといった特定の学習障害を特定するのに役立ちます。これらの評価は、米国、英国、オーストラリアなどの国で訓練を受けた専門家によって実施され、国際基準を満たし、世界中の学校環境で適用できることが保証されています。

共同レポート

評価が完了すると、当チームは保護者、教師、言語専門家と緊密に連携し、明確で包括的なレポートを作成します。これらのレポートでは、生徒の特別な教育ニーズ、言語ニーズ、またはその両方がないかを明らかにし、最適な進路に関する推奨事項を提供します。

これはインターナショナルスクールにとって何を意味するのでしょうか?

 

インターナショナル スクールでは、言語ニーズと特別教育ニーズを区別することで、生徒に適切なサポート メカニズムが決まります。

学校は、生徒が認知能力や言語能力に課題を抱えているかどうかを特定するための評価プロセスを確実に確立する必要があります。スイスのル・ロゼ、ブリティッシュ・スクール・オブ・東京、ジュネーブ・インターナショナル・スクール、ニューヨークの国連インターナショナル・スクールなど、世界トップクラスのインターナショナル・スクールの多くは、生徒が適切なレベルのサポートを受けられるように、グローバル・エデュケーション・テスティング(Global Education Testing)による専門的な評価を活用しています。

Global Education Testingと提携することで、インターナショナルスクールは専門知識を活用し、生徒一人ひとりの学習ニーズについて十分な情報に基づいた判断を下すことができます。また、生徒支援に関する国際基準の遵守を確保することで、すべての生徒が最大限の可能性を発揮できるインクルーシブな環境づくりに貢献します。

 

言語と特別なニーズの両方に同時に対処する

 

生徒によっては、言語ニーズと特別な教育ニーズの両方を抱えている場合があります。このような生徒のために、Global Education Testingは、言語習得プログラムと特別な教育ニーズに特化した支援を組み合わせた二重のサポートシステムを提供しています。この二重のアプローチにより、生徒がどちらの分野でも遅れをとることはありません。

例えば、ディスレクシアと診断され、新しい言語での指導にも取り組んでいる生徒は、言語に焦点を当てた個別指導とディスレクシアに対応した読解支援の両方を通して支援を受けることができます。この包括的な支援は、生徒が学校環境において学業面でも社会性面でも成功するのに役立ちます。

 

適切なタイミングで適切なサポートを提供する

 

私たちの使命は、言語習得に関する課題や特別な教育ニーズに直面しているかどうかに関係なく、すべての子供が成功するために必要なサポートを確実に受けられるようにすることです。

これら 2 つの領域を区別する包括的な評価を提供することで、私たちは保護者、学校、生徒が情報に基づいた最も効果的な介入についての決定を下せるよう支援します。

家族や教育者にとって、問題は単に「言語ニーズか特別なニーズかは重要か?」ということではありません。答えは「はい」です。子供が受けるサポートの種類は、教育の成功に大きく影響するため、重要です。

この違いを早い段階で理解し、適切な介入を適用することで、生徒の学業の道のりをより良いものに変えることができます。

グローバル教育テストアバター
最高経営責任者 (CEO) at  | ウェブサイト |  +投稿

Alexander Bentley-Sutherland 氏は、世界中のインターナショナル スクールや私立学校コミュニティ向けに特別にカスタマイズされた学習開発テストの大手プロバイダーである Global Education Testing の CEO です。